"ontslag nemen"" />

01-10-08

Taalprobleem: parlementariër

FOUT In de splinterpartij voelde de parlementair van allochtone afkomst zich goed ingeburgerd.
GOED In de splinterpartij voelde de parlementariër van allochtone afkomst zich goed ingeburgerd.

VERKLARING
Een "parlementair" is een "vredesonderhandelaar".
Iemand die in het parlement zetelt is een "parlementslid" of "parlementariër".
Referentie: Taalwijzer, Paul Cockx, Davidsfonds, 2004

10:00 Gepost door Peter Motte, vertaler van Vertaalbureau Motte in taal | Permalink | Commentaren (0) | Tags: taal, taalkunde, taalprobleem, parlementarier, parlementslid, parlementair | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | | Pin it! |  Print | | |

De commentaren zijn gesloten.